The following resources are sources to learn more:
Model Rules on Professional Conduct (Ethics, including competence, confidentiality)
US: American Bar Association) Model Rules
US State Rules tracked by Bob Ambrogi
https://www.lawnext.com/tech-competence
International: International Principles on Conduct for the Legal Profession.
The Sedona Conference® Working Group Series
https://thesedonaconference.org/wgs
EDRM (the Electronic Discovery Reference Model)
Dr. Maura R. Grossman and Dr. Gordon Cormack’s The eDiscovery Medicine Show
https://moritzlaw.osu.edu/sites/default/files/2022-01/THE%20EDISCOVERY%20MEDICINE%20SHOW.pdf