Blog de EDRM

Diane y el arte no reconocido de dibujar una amplia sombra

Lightbulb with quotationPor Darius E. Bennett, Esq.

“Las 'verdades' más poderosas y obvias dentro de las culturas son a menudo las cosas que no se dicen y no se reconocen directamente”.

                                    –Mary Anne Staniszewski, Creer para ver: crear la cultura del arte

El contexto en el que surge esta declaración dentro del trabajo de Staniszewski es durante las declaraciones iniciales de este su tratado sobre "¿Qué es el arte?" Al concluir la obra, se comprende la suposición general de que la "verdad" se basa en nuestra visión del mundo y de la realidad. Increíblemente, hubo una época en la que Miguel Ángel Creación de Adán no se consideró arte. Tampoco las pirámides, el palacio de Versalles y ni siquiera da Vinci Mona Lisa. En breve, nosotrosdar sentido a las cosas y reconocer su valor de tal manera que cualquier momento o momento que carece de valor es deficiente debido a cómo lo tratamos como sociedad.

En 2001 comencé mi primer y único trabajo como asistente legal. El abogado que me contrató, y debía supervisar mi trabajo, dejó en claro que yo estaba no ser contratado como asistente legal en lugar de “asistente legal”, ya que carecía de la experiencia necesaria para calificar mi trabajo como trabajo de asistente legal. Fui supervisado directamente por una asistente legal superior extremadamente paciente llamada Diane. Diane era sobrenaturalmente poco excitante frente a mi arrogancia juvenil, orientada a los hombres, y la autocomplacencia envejecida derivada de la experiencia de nuestro jefe. Ella estaba no, sin embargo, encajado entre nosotros. Al contrario, nos dirigió –a los dos– con un ingenioso equilibrio entre la astucia, la propia experiencia, la intrepidez, la paciencia y el temple. Llegaría a saber que ella era la asistente legal perfecta. Ella era la compañera de equipo perfecta. Ella era una excelente animadora. Ella era una maestra severa pero amorosa. Un mes en el trabajo, mi imagen exagerada de mí misma se había visto reducida por su sombra. Era de complexión estrecha, pero soportaba una amplia gama de problemas sobre hombros notablemente robustos. Diane trabajó en círculos a mi alrededor, debajo de mí, sobre mí, y la calidad y profundidad de la sustancia que aportó a su trabajo me atravesó. Yo era tonto, joven y no había estado escuchando. Quería tener mi propio sistema, incluso cuando sabía muy poco. El gran jefe me despidió. Me pidieron que me quedara hasta que pudieran contratar a alguien para ayudar a Diane con todo su trabajo. Humillado, acepté. Tenía que pagar el alquiler, entre otros gastos de subsistencia.

Más tarde descubriría que Diane intercedió por mí y me pidió que me dejara trabajar como su asistente. Se estaba preparando para unas vacaciones de regreso a su natal Puerto Rico y no quería dejar las particularidades de las demandas de nuestro jefe a ninguno de los otros asistentes legales de la firma. Ella le aseguró a nuestro jefe que, antes de irse, podría entrenarme para mantenerme fuera de su camino y no crear problemas; ¡Y ella hizo justo eso! Estaba tan agradecido con ella que invertí todo mi orgullo, energías y vergüenza en demostrar que era un buen asistente para su, para que pudiera disfrutar de sus vacaciones. Parecía reacia a dejarme a los caprichos de nuestro abogado supervisor, pero le aseguré que no tendría que llamarla ni una vez mientras estaba de vacaciones. Hasta donde yo sé, nunca lo hizo, aunque ella hizo llama para cuidarme. Esencialmente, interpreté el papel de Diane. Todo lo que hice fue porque había visto a Diane hacerlo, o sentía que ella lo habría hecho, incluso cuándo y cómo me acerqué al jefe. Fui minucioso, meticuloso y atento mientras trabajaba con los archivos. ¡Me convertí en tres personas, lo que quedó varios esfuerzos por debajo de las siete personas que lograron las actuaciones de Diane! El tipo que literalmente una vez me había arrojado un memorando confuso y mal escrito, un día me agradeció y me dio licencia para tomar una gran decisión con respecto a un archivo, ¡por mi cuenta! Con esa libertad, simplemente hice lo que Diane tendría. ¡Le encantó!

Diane regresó de Puerto Rico y le informé sobre el trabajo que había cubierto. Cuando terminé, me presentó dos vasos de chupito que había traído como regalo. Me sentí tan aliviado de verla que podría haberla abrazado, pero me resistí. Le di las gracias y dejé a un lado su legado. Estaba mentalmente exhausto y me había dado cuenta de por qué Diane era una “asistente legal” y yo era una “asistente legal”: Diane me dominaba con su trabajo, no con su ego; ese era su arte, y podía reconocerlo.

Un año después, Diane se había ido. Reclamado de vida por cáncer. La afligí en silencio. Todavía tengo esos vasos de chupito, y todo el trabajo legal que he realizado desde su muerte, incluidos mis 14 años como abogada, es una extensión de su ingenio.

[Escrito y publicado por primera vez por Asociación Paralegal de San Diego. Actualizado el 26 de agosto de 2020]

0

Darius E. Bennett, Esq.

Darius E. Bennett es un abogado con licencia de quince años, con diecinueve años de experiencia legal práctica, incluidos cuatro como asistente legal o asistente legal. Un ex becario Fulbright, la experiencia del Sr. Bennett fue originalmente en investigación y redacción antes de convertirse en abogado. Como abogado en la práctica privada, trabajó en negociaciones, litigios y defensa criminal en un lapso de 8 años, y luego una casualidad pero circunstancia fortuita lo llevó a eDiscovery. Ha escrito un blog semanal para EDRM sobre la buena salud mental y la integridad como profesional desde el inicio de la pandemia de coronavirus, y ha sido un escritor colaborador del boletín trimestral de la Asociación de Paralegales de San Diego. El Sr. Bennett está especialmente orgulloso de su biblioteca personal, que cuenta con una colección de más de 300 libros en español o en inglés, que tocan temas tan variados como el arte barroco, Dalí, el existencialismo, la experiencia de los afroamericanos como se expone a través de la literatura, el español. América hablante y los efectos del colonialismo español, el arte contemporáneo y las teorías de género, y más de 15 diccionarios.


Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

es_ESSpanish
en_USEnglish es_ESSpanish
X